1 00:02:01,542 --> 00:02:04,708 Archie! 2 00:02:30,583 --> 00:02:33,625 Nani anataka kujua nini? ilitokea kwangu, mikono juu. 3 00:02:36,667 --> 00:02:38,333 Sawa, sawa! Ishushe. 4 00:02:38,917 --> 00:02:40,250 Kujionyesha tu! 5 00:02:42,417 --> 00:02:46,167 Hapana, niliiacha nchini Uturuki mwaka 2015. 6 00:02:47,167 --> 00:02:50,167 Nilikimbia kurudi kwenye chumba cha mapumziko nikiwa na Percy Sullivan mgongoni mwangu 7 00:02:50,833 --> 00:02:52,793 wakati risasi zililipuka kando yetu. 8 00:02:53,750 --> 00:02:55,250 Nilipoteza mkono wangu kwenye kiwiko, 9 00:02:55,875 --> 00:02:57,667 Percy alipoteza kichwa chake kwa shingo. 10 00:02:59,542 --> 00:03:03,333 Hivi karibuni, utakuwa meli kuelekea vita. 11 00:03:03,417 --> 00:03:07,208 Na mahali hapo, hakuna mfalme, 12 00:03:08,500 --> 00:03:09,583 hakuna nchi, 13 00:03:10,333 --> 00:03:12,125 na hakuna heshima hata kidogo. 14 00:03:14,667 --> 00:03:16,042 Ni wewe tu. 15 00:03:17,125 --> 00:03:18,417 Na marafiki zako. 16 00:03:19,667 --> 00:03:21,500 Sasa, umewahi 17 00:03:22,708 --> 00:03:25,042 saa nne kurejea kambini. 18 00:03:25,625 --> 00:03:29,354 Na kama kuna hata mmoja wenu ambaye amechelewa hata kama dakika moja tu, 19 00:03:29,378 --> 00:03:33,625 nyie mtafanya tena na tena mpaka upate haki! 20 00:03:35,083 --> 00:03:36,750 Sasa... 21 00:03:37,875 --> 00:03:38,917 anza kukimbia. 22 00:03:39,583 --> 00:03:42,000 Unasubiri nini, Enyi wajinga? 23 00:03:42,083 --> 00:03:44,667 Inua miguu yako na kukimbia, mwanaharamu wewe! Kimbia! 24 00:03:44,750 --> 00:03:47,792 Haya! Kimbia! 25 00:03:47,875 --> 00:03:49,583 Amka, rafiki! Inuka! 26 00:03:49,667 --> 00:03:52,458 Haya! 27 00:03:52,542 --> 00:03:56,292 - Njoo! - Njoo, rafiki! 28 00:03:58,333 --> 00:03:59,083 Haya! 29 00:03:59,125 --> 00:04:02,208 Njoo. Inuka hapo! Endelea! 30 00:04:05,083 --> 00:04:06,750 Njoo, wavulana! 31 00:04:06,792 --> 00:04:08,583 Njooni, enyi wanaharamu! Haya! 32 00:04:08,625 --> 00:04:09,750 Haya! 33 00:04:14,792 --> 00:04:16,375 Marafiki, tusaidie. 34 00:04:18,542 --> 00:04:19,542 Kumbe! 35 00:04:26,292 --> 00:04:28,333 Njoo, rafiki! Haya! 36 00:04:28,417 --> 00:04:30,542 - Njoo! Sogeza! - Njoo, songa! 37 00:04:40,917 --> 00:04:43,708 Habari! Habari! Habari! 38 00:04:43,750 --> 00:04:45,042 Msaada! 39 00:05:17,708 --> 00:05:18,833 Hapa, hapa. 40 00:05:18,917 --> 00:05:19,792 Uko sawa, uko sawa. 41 00:05:19,875 --> 00:05:21,583 Vuta pumzi. Keti chini. 42 00:05:22,417 --> 00:05:23,917 - Wewe ni sawa? - Jambo! 43 00:05:24,333 --> 00:05:26,875 Nyie inuka haraka na sogea! 44 00:05:26,917 --> 00:05:28,167 Tunakuja! 45 00:05:28,250 --> 00:05:30,500 Sawa, jamani, rudia tena! 46 00:05:30,583 --> 00:05:31,500 Sawa, sikiliza. 47 00:05:31,583 --> 00:05:33,958 nitakusaidia inua mkoba wako, sawa? 48 00:05:34,042 --> 00:05:35,333 Sawa. Haya tunaenda. 49 00:05:35,417 --> 00:05:37,698 Nakuhitaji usimame, Nakuhitaji ukimbie. 50 00:05:40,083 --> 00:05:41,167 Uko sawa? 51 00:05:42,125 --> 00:05:44,542 Asante. Mimi ni Will. 52 00:05:47,500 --> 00:05:49,458 Leo. Njoo. 53 00:05:54,583 --> 00:05:55,792 Njoo, jamani wewe! 54 00:05:56,250 --> 00:05:58,833 Endelea Kukimbia! 55 00:06:03,750 --> 00:06:07,417 Kumi, tisa, nane, 56 00:06:07,500 --> 00:06:10,125 saba, sita, tano, 57 00:06:10,208 --> 00:06:14,167 nne, tatu, mbili, moja! 58 00:06:16,000 --> 00:06:17,208 Sawa, nyie. 59 00:06:17,583 --> 00:06:19,875 Nenda kwenye hema ya kula, chukua machungwa. 60 00:06:19,917 --> 00:06:21,208 Chukua mapumziko. 61 00:06:21,875 --> 00:06:22,875 Nyie... 62 00:06:24,708 --> 00:06:25,583 Rudi kwa miguu yako. 63 00:06:25,667 --> 00:06:26,893 Bado unayo kazi nini kifanyike. 64 00:06:26,917 --> 00:06:28,476 Wanawezaje kutoka huko? 65 00:06:28,500 --> 00:06:29,583 Simama wima! 66 00:06:30,333 --> 00:06:34,625 Unafikiri kuna mtu hapa ambaye anajali unawaza nini jamani bongo? 67 00:06:36,583 --> 00:06:37,583 Askari huyo... 68 00:06:38,250 --> 00:06:40,500 Anamsaidia rafiki yake, sawa? 69 00:06:41,500 --> 00:06:42,583 Kwenye uwanja wa vita, 70 00:06:43,667 --> 00:06:45,208 ulicho nacho ni marafiki zako. 71 00:06:48,750 --> 00:06:50,125 Sasa, anajua hilo. 72 00:06:53,083 --> 00:06:54,292 Basi kwa nini usifanye hivyo? 73 00:06:55,417 --> 00:06:56,792 Sogeza! Sasa! 74 00:06:56,875 --> 00:06:59,708 Songea, wanaharamu! 75 00:06:59,750 --> 00:07:00,750 Sogeza! 76 00:07:01,667 --> 00:07:06,250 Chini, juu. chini, juu, 77 00:07:06,333 --> 00:07:11,292 chini, juu, chini, juu, chini ... 78 00:07:11,833 --> 00:07:13,458 Juu... Wote kwa wakati! 79 00:07:13,542 --> 00:07:16,500 Chini, juu, chini. 80 00:07:16,583 --> 00:07:18,583 Kuwa makini, sukuma! 81 00:07:23,542 --> 00:07:25,182 Marafiki, huu ni mtego wetu wa kucha. 82 00:07:26,667 --> 00:07:27,833 Huu ni mtego wetu. 83 00:07:27,917 --> 00:07:29,083 Huyu ndiye. 84 00:07:39,333 --> 00:07:41,250 Somo la leo ni vilipuzi. 85 00:07:41,333 --> 00:07:43,167 Nina begi limejaa hapa. 86 00:07:43,583 --> 00:07:46,458 Ikiwa nitavuta kamba hii, utaona mlipuko. 87 00:07:47,500 --> 00:07:49,250 Moto kwenye shimo! 88 00:07:51,750 --> 00:07:53,333 Tayari! 89 00:07:53,417 --> 00:07:54,750 Tayari! 90 00:07:55,708 --> 00:07:57,250 Risasi! Inaweza kujazwa tena! 91 00:08:14,292 --> 00:08:16,458 Habari, Bennet! 92 00:08:45,750 --> 00:08:47,375 Umewahi kumuua mtu yeyote? 93 00:08:49,417 --> 00:08:52,375 Sijawahi kuua mjusi. Je, hilo linahesabiwa? 94 00:09:00,083 --> 00:09:01,333 Unaogopa? 95 00:09:03,417 --> 00:09:04,583 Hapana. 96 00:09:07,542 --> 00:09:08,625 Ndiyo. 97 00:09:13,083 --> 00:09:14,583 Ni sawa kuogopa. 98 00:09:16,208 --> 00:09:17,708 Hofu inaweza kukuweka hai. 99 00:09:20,167 --> 00:09:21,708 Au inaweza kukuua. 100 00:09:24,125 --> 00:09:26,167 Ni juu yako kujua tofauti. 101 00:09:45,167 --> 00:09:46,583 Chukua begi, wewe nazi! 102 00:09:49,833 --> 00:09:51,458 Huyu hapa. 103 00:09:54,042 --> 00:09:55,500 Ninashuka. 104 00:09:57,250 --> 00:09:58,458 Archie, njoo. 105 00:10:02,083 --> 00:10:03,750 Maji ni ya kina. 106 00:10:04,542 --> 00:10:06,542 Na kuna mambo mengi ya zamani sana hapa. 107 00:10:07,875 --> 00:10:10,000 Mzee sana na hatari sana. 108 00:10:11,250 --> 00:10:13,042 Huwezi kupiga mbizi hadi uwe tayari. 109 00:10:14,917 --> 00:10:18,051 Inua mkono wako ikiwa unayo ruka nyuma ya mtu 110 00:10:18,075 --> 00:10:21,208 gizani na kumuua yenye blade ndefu ya inchi sita. 111 00:10:23,083 --> 00:10:25,417 Weka mikono yako chini, Dupinski, mjinga wewe! 112 00:10:26,792 --> 00:10:28,625 Thompson, njoo hapa. 113 00:10:28,708 --> 00:10:30,500 Simama hapo. Inakabiliwa na njia nyingine. 114 00:10:32,250 --> 00:10:33,250 Sawa. 115 00:10:33,958 --> 00:10:35,458 Kwa hivyo, niliikaribia kwa njia hii, 116 00:10:36,500 --> 00:10:38,083 Nilichomoa kisu changu, 117 00:10:38,125 --> 00:10:39,917 Nachukua ile ganzi hapa kama hii. 118 00:10:40,333 --> 00:10:43,042 Na nilimchoma kisu yule mwanaharamu... hapa hapa. 119 00:10:43,625 --> 00:10:45,750 Kupitia upande wa koo karibu na apple ya Adamu. 120 00:10:46,500 --> 00:10:47,750 Kukata ateri ya carotid. 121 00:10:47,792 --> 00:10:50,083 Alimuua kwa muda. 122 00:10:50,167 --> 00:10:53,750 Sasa, nyie mwanaharamu, unataka kuijaribu? 123 00:10:57,917 --> 00:10:59,833 Nilisema moyoni! 124 00:11:00,500 --> 00:11:02,583 Mjinga wewe! Jaribu tena! 125 00:11:04,000 --> 00:11:05,167 Njoo, rafiki. 126 00:11:05,833 --> 00:11:07,000 Usiwe na aibu. 127 00:11:11,458 --> 00:11:13,458 Kelly, nini hasa unafanya nini? 128 00:11:13,917 --> 00:11:16,625 Samahani, Sajenti. Mkono wake ukateleza. 129 00:11:22,917 --> 00:11:25,083 Samahani, Sajenti. Viatu vyangu vilitoka. 130 00:11:34,542 --> 00:11:35,625 Mshike huyo mtoto mjinga! 131 00:11:42,292 --> 00:11:43,476 Piga mpira wangu? 132 00:11:43,500 --> 00:11:46,375 Habari! Tupa silaha yako sasa hivi, askari! 133 00:11:55,250 --> 00:11:58,125 - Mpate! - Njoo! Mpate! 134 00:11:58,208 --> 00:12:01,125 Hii ni nini? Anaenda wapi? 135 00:12:02,667 --> 00:12:03,947 Sijaipata, Sajenti! 136 00:12:04,000 --> 00:12:07,240 Unakuta mtu huyo mara mbili zaidi, au Utakuwa katika matatizo makubwa, mtoto. 137 00:12:10,917 --> 00:12:13,292 Hapa, giza, giza, giza ... 138 00:12:14,417 --> 00:12:17,017 Hapa, giza, giza, giza. 139 00:12:26,500 --> 00:12:28,417 Labda mamba kuletwa au kitu? 140 00:12:39,417 --> 00:12:41,333 Ruhusa ya kutembelea hema la matibabu, Sajenti? 141 00:12:41,833 --> 00:12:42,917 Lo! 142 00:12:43,000 --> 00:12:45,208 Halo, naweza kutembelea Hema ya matibabu pia, Sajenti? 143 00:12:45,250 --> 00:12:48,417 Hapana... 144 00:13:06,292 --> 00:13:08,125 Usitembeze kichwa chako, Askari. 145 00:13:09,292 --> 00:13:10,292 Huyo ndiye Leo. 146 00:13:10,583 --> 00:13:13,143 Ikiwa sitatikisa kichwa changu, basi siwezi kukuona. 147 00:13:13,417 --> 00:13:14,726 Huna haja ya kuniona, Askari. 148 00:13:14,750 --> 00:13:16,000 Lazima ukae kimya. 149 00:13:18,125 --> 00:13:20,042 Wanakuitaje nyumbani kwako? 150 00:13:20,083 --> 00:13:22,750 Wananiita Luteni Connell. 151 00:13:22,833 --> 00:13:25,000 Sasa, tafadhali usiondoke. 152 00:13:25,083 --> 00:13:26,583 Jina lake ni Hazel. 153 00:13:27,500 --> 00:13:28,542 Hazel? 154 00:13:29,333 --> 00:13:31,667 - Hilo ni jina zuri. - Bi. 155 00:13:33,167 --> 00:13:35,125 Karibu mrembo kama wewe. 156 00:13:35,917 --> 00:13:37,417 Unashangaza sana. 157 00:13:47,750 --> 00:13:49,500 Jaribu kwa mpumbavu huyu. 158 00:13:54,125 --> 00:13:56,292 - Stan! - Huh? 159 00:13:58,542 --> 00:13:59,822 Nadhani amekufa jamani. 160 00:14:08,083 --> 00:14:09,417 Amekufa. 161 00:14:10,667 --> 00:14:12,667 - Ndiyo! - Ah, wewe mwanaharamu! 162 00:14:15,875 --> 00:14:20,083 - Ah, jamani. - Ondoka njiani, mutt. 163 00:14:24,583 --> 00:14:25,583 Habari, Bennett! 164 00:14:27,417 --> 00:14:30,292 - Je, unataka kushiriki katika raundi inayofuata? - Usiwe mjinga. 165 00:14:30,792 --> 00:14:32,708 Hapa, marafiki ... 166 00:14:33,500 --> 00:14:34,708 mchezo kwa wanaume. 167 00:14:34,750 --> 00:14:38,708 Kuwa kama kujaribu kufundisha jungle turkey jinsi ya kuendesha trekta. 168 00:14:40,458 --> 00:14:42,583 Pesa ni nzuri vile vile kwa pesa zetu, Dec. 169 00:14:42,625 --> 00:14:43,833 Kwa kweli hapana. 170 00:14:43,917 --> 00:14:46,393 Mshahara wangu ni theluthi moja tu ya ulivyo mnachopata wazungu. 171 00:14:46,417 --> 00:14:49,917 Kwa hivyo, ikiwa unafurahi nipe ulemavu wa theluthi mbili... 172 00:14:50,000 --> 00:14:51,583 Hiyo haitatokea kamwe, sambo. 173 00:14:54,375 --> 00:14:56,575 Kwa hiyo, unafikiri wewe ni zaidi thamani kutoka kwangu, sawa, Des? 174 00:15:02,083 --> 00:15:03,417 Hiyo ni kweli, ndio. 175 00:15:05,083 --> 00:15:06,963 Nimekuacha leo, sawa? 176 00:15:21,583 --> 00:15:22,458 Jamani! 177 00:15:22,542 --> 00:15:23,958 Acha tu! 178 00:15:24,042 --> 00:15:25,750 - Acha peke yake, kaka! - Njoo. 179 00:15:27,167 --> 00:15:29,083 Ondoka njiani. 180 00:15:58,292 --> 00:16:00,750 Leo. Leo! 181 00:16:02,250 --> 00:16:04,500 - Unafanya nini hasa? - Shh. 182 00:16:05,250 --> 00:16:06,250 Usi... 183 00:16:18,083 --> 00:16:19,250 Njoo. 184 00:16:33,833 --> 00:16:35,042 Habari. 185 00:16:35,875 --> 00:16:37,167 Njoo. 186 00:16:42,875 --> 00:16:44,125 Hazel. 187 00:16:59,333 --> 00:17:00,417 Mapenzi. 188 00:17:07,500 --> 00:17:10,583 Sawa? Je, utasimama tu vichakani usiku kucha? 189 00:17:20,917 --> 00:17:22,208 Kwa hivyo, jina lako ni nani? 190 00:17:24,625 --> 00:17:25,625 Nadhani. 191 00:17:27,792 --> 00:17:29,042 Mildred. 192 00:17:30,417 --> 00:17:31,417 Hapana. 193 00:17:32,458 --> 00:17:34,583 - Agnes. - Hapana. 194 00:17:34,625 --> 00:17:35,875 - Beryl. - Hapana. 195 00:17:35,917 --> 00:17:38,208 - Blanche. - Ee Mungu wangu, hapana. 196 00:17:38,750 --> 00:17:41,000 Bruce. 197 00:17:43,250 --> 00:17:44,250 Hapana! 198 00:17:46,542 --> 00:17:48,250 - Charlotte. - Ndiyo. 199 00:17:49,792 --> 00:17:51,042 Hapana. 200 00:17:53,000 --> 00:17:54,708 Wewe ni mwanamke ambaye ni vigumu kutambua. 201 00:17:58,583 --> 00:17:59,583 Susie. 202 00:18:05,042 --> 00:18:06,292 Huyo ndiye Susie. 203 00:18:13,292 --> 00:18:15,292 Enyi watu, kuwa mwangalifu huko nje, sawa? 204 00:18:37,042 --> 00:18:38,083 Sawa, watu, njoo. 205 00:18:38,125 --> 00:18:39,750 Njoo. Hebu tucheze. 206 00:18:41,250 --> 00:18:42,917 Nzuri. 207 00:18:42,958 --> 00:18:45,167 Hey, ichukue kabla ya kuiweka chini. 208 00:18:47,250 --> 00:18:49,833 Sawa. Hapana, hapana. 209 00:18:57,500 --> 00:18:58,500 Jinamizi? 210 00:19:35,917 --> 00:19:37,583 Unaomba nini, mpenzi? 211 00:19:39,208 --> 00:19:41,125 Hata nusu ya njia hapo. 212 00:19:42,125 --> 00:19:43,750 Lo, hatujui, nyie. 213 00:19:52,583 --> 00:19:55,417 - Kuzimu nini? - Hiyo ni siren ya uvamizi wa hewa. 214 00:19:59,625 --> 00:20:01,208 Hiyo ni milioni 20. 215 00:20:01,792 --> 00:20:02,872 Usijali, watoto. 216 00:20:03,333 --> 00:20:05,958 Waangamize hao wanaharamu kutoka mbinguni mara moja, huh? 217 00:20:15,982 --> 00:20:57,982 Kila DP Anapata Bonasi ya 5% ya Kucheza Hapa Dhamana ya Wede WinJos Hakika Shinda. Jos Wede Tembelea https://super.winjos.today 218 00:21:11,583 --> 00:21:13,083 Msaada! 219 00:21:14,917 --> 00:21:16,625 Mtu atusaidie! 220 00:22:02,583 --> 00:22:04,042 Je! 221 00:22:04,083 --> 00:22:06,542 Je, kuamka! Je! 222 00:22:59,750 --> 00:23:01,875 Nzuri! Ndiyo! Ndiyo! 223 00:23:01,917 --> 00:23:03,500 Umefanya vizuri, Je! 224 00:23:03,583 --> 00:23:06,167 Pumua. Pumua. Uko sawa jamani. 225 00:23:06,250 --> 00:23:09,208 Habari. Habari. Habari. Jambo, hujambo. 226 00:23:09,250 --> 00:23:11,833 Pumua. Uko sawa. 227 00:23:11,917 --> 00:23:14,208 Pumua. Pumua. 228 00:23:27,250 --> 00:23:29,083 Hapo tuko njiani kuelekea nyumbani. 229 00:23:30,917 --> 00:23:32,934 Habari! Hapana. Sikiliza! Kaa nami, Je! 230 00:23:32,958 --> 00:23:34,583 Sikiliza. Halo, kaa nami. 231 00:23:34,667 --> 00:23:37,559 Nitarudi na kuanza kusukuma mambo kwa njia yako. 232 00:23:37,583 --> 00:23:39,958 Unahitaji kufunga kila kitu tumia kamba hii. 233 00:23:40,042 --> 00:23:41,962 Kata kwa urefu unaofaa saizi kwa kutumia hii. 234 00:23:42,083 --> 00:23:44,042 Habari! Je, unaelewa? 235 00:23:44,583 --> 00:23:45,583 Nahitaji msaada wako. 236 00:23:47,667 --> 00:23:49,208 Sawa. 237 00:24:05,833 --> 00:24:07,583 Nyinyi mbwa! 238 00:24:22,083 --> 00:24:25,292 Habari! Habari! 239 00:24:31,792 --> 00:24:33,417 Njoo hapa! Kuogelea hapa! 240 00:25:32,583 --> 00:25:33,583 Leo? 241 00:25:54,583 --> 00:25:55,750 Tommo? 242 00:26:44,333 --> 00:26:45,708 Unatazama nini? 243 00:26:45,750 --> 00:26:47,792 - Hiyo ni ubongo? - Je! 244 00:26:47,875 --> 00:26:49,667 Hapana, kata tu ngozi tu, nadhani. 245 00:26:49,750 --> 00:26:51,375 Fuvu la kichwa linaweza kupasuka. 246 00:26:51,792 --> 00:26:52,809 Sawa, sawa, nitaenda kwa matembezi. 247 00:26:52,833 --> 00:26:54,101 Hapana. Huendi popote. 248 00:26:54,125 --> 00:26:55,833 Utakaa hapa, sawa? 249 00:26:55,917 --> 00:26:57,750 - Mashua iko wapi? - Anazama, Tommo. 250 00:26:57,792 --> 00:26:59,708 Hakuna mashua, mtu. Hapa. 251 00:26:59,750 --> 00:27:01,458 Oh. 252 00:27:02,083 --> 00:27:05,500 Lo! Lo, lo, lo. 253 00:27:23,292 --> 00:27:25,458 Huzuni njema! 254 00:27:27,250 --> 00:27:28,500 Leo? 255 00:27:29,625 --> 00:27:30,750 Sauti gani hiyo? 256 00:27:40,000 --> 00:27:41,226 Inaonekana kama mbwa mwitu. 257 00:27:41,250 --> 00:27:43,059 Huyo sio mbwa mwitu, Tommo. Nyamaza, sawa? 258 00:27:43,083 --> 00:27:45,250 Anakaribia zaidi. 259 00:27:46,542 --> 00:27:47,583 Kukaribia! 260 00:28:03,667 --> 00:28:05,250 Kuna nani hapo? 261 00:28:08,417 --> 00:28:10,333 Huyo ni Thompson, O'Conner, na Bennet! 262 00:28:11,083 --> 00:28:12,833 Ni sauti gani hiyo ya kutisha? 263 00:28:13,583 --> 00:28:16,167 King'ora cha uvamizi wa Bobby kimeharibiwa vibaya! 264 00:28:17,083 --> 00:28:20,625 Mnaweza kuendelea kupiga kelele? tunaweza kupata nyie? 265 00:28:28,583 --> 00:28:29,750 Jinsi gani? 266 00:28:29,833 --> 00:28:31,542 Inatosha. 267 00:28:31,583 --> 00:28:33,458 Acha kupiga kelele, sawa? 268 00:28:33,542 --> 00:28:35,292 Tommo. Inatosha. 269 00:28:35,375 --> 00:28:38,042 Ni nani huyo? Tommo? 270 00:28:38,750 --> 00:28:39,750 Kuna nini kwake? 271 00:28:40,708 --> 00:28:42,583 Jeraha la kichwa. Mbaya sana. 272 00:28:45,833 --> 00:28:47,473 Nini kilitokea kwa kuelea kwako? 273 00:28:49,083 --> 00:28:50,375 Kijapani cha kutisha. 274 00:28:51,458 --> 00:28:54,083 Sifuri alitufyatulia risasi. 275 00:28:54,167 --> 00:28:57,083 Stan akapata moja usoni. Risasi kwenye tumbo la Bobby. 276 00:28:58,083 --> 00:29:00,708 Habari. Je! una vifaa vya matibabu? 277 00:29:01,583 --> 00:29:03,167 Yote tuliyo nayo ni bandeji. 278 00:29:03,250 --> 00:29:04,583 Je, una morphine? 279 00:29:05,000 --> 00:29:06,833 Samahani, wavulana. Hakuna morphine. 280 00:29:06,917 --> 00:29:08,083 Je, una sigara? 281 00:29:09,375 --> 00:29:10,417 Hapana. 282 00:29:10,500 --> 00:29:13,583 Raft hiyo unayo inaonekana poa sana jamani. 283 00:29:14,750 --> 00:29:16,417 Vipi kuhusu sisi kuja pamoja? 284 00:29:17,750 --> 00:29:19,190 Ili kila mtu akae pamoja. 285 00:29:21,667 --> 00:29:22,750 Njoo juu. 286 00:29:26,958 --> 00:29:29,083 Hatuwezi kuwa aliyebaki pekee. 287 00:29:30,125 --> 00:29:32,542 Karibu watu 200 walipanda kwa meli ya damu. 288 00:29:34,583 --> 00:29:35,792 Tunapaswa kuwapata. 289 00:29:36,292 --> 00:29:39,625 Habari! 290 00:29:40,958 --> 00:29:42,583 Habari! 291 00:29:43,292 --> 00:29:45,917 Ikiwa bado kuna watu nani ameumia huko nje? 292 00:29:46,417 --> 00:29:49,577 Mtu yeyote bado yuko nje yuko wameweza kuishi bora kuliko sisi. 293 00:29:57,750 --> 00:29:58,750 Mashua iko wapi? 294 00:30:26,333 --> 00:30:29,537 Sawa. Kwa hivyo tunayo bunduki moja ya Sten, mabomu matatu, kopo la pechi, 295 00:30:29,561 --> 00:30:32,667 kopo la petroli, kisu, jozi ya taa za uokoaji, 296 00:30:33,917 --> 00:30:35,125 na hakuna maji. 297 00:30:39,542 --> 00:30:40,583 Sahihi. 298 00:30:41,083 --> 00:30:42,500 Kwa hivyo hii ni Bahari ya Timor. 299 00:30:42,583 --> 00:30:45,417 Hii ni...Timor. 300 00:30:46,750 --> 00:30:48,042 Huyu ni Darwin. 301 00:30:49,083 --> 00:30:50,125 Nadhani tumefika. 302 00:30:50,208 --> 00:30:51,518 Unawezaje kujumlisha nerd? 303 00:30:51,542 --> 00:30:56,375 Kasi ya kusafiri ya Corvette ni mafundo 12, ambayo ni sawa na maili 13.8 kwa saa. 304 00:30:56,417 --> 00:30:58,226 - Tayari tuko baharini ... - Ndio, sawa, wewe ni wajanja. 305 00:30:58,250 --> 00:30:59,601 Muda gani kabla hawajatuchukua? 306 00:30:59,625 --> 00:31:01,934 - Wanapaswa kututafuta kwanza. - Bila shaka watatupata. 307 00:31:01,958 --> 00:31:04,083 Tuko katikati ya ukungu. 308 00:31:04,125 --> 00:31:06,645 Huwezi kutupata tukiwa umbali wa mita kumi. 309 00:31:07,083 --> 00:31:08,393 Yote hii itatoweka katika masaa machache. 310 00:31:08,417 --> 00:31:11,000 Itakuwa safi, sawa? Kwa upepo gani? 311 00:31:13,125 --> 00:31:14,625 Sijisikii upepo, Des. 312 00:31:15,208 --> 00:31:17,808 Sikiliza, ukungu wa bahari uko hivi inaweza kudumu kwa siku. 313 00:31:19,000 --> 00:31:20,250 Hasa hapa. 314 00:31:20,333 --> 00:31:21,726 Kwa nini tusipande mashua tu? 315 00:31:21,750 --> 00:31:23,542 Boti inazama, Thompson. 316 00:31:24,167 --> 00:31:25,625 Nilikuambia, hiyo sio chaguo. 317 00:31:33,750 --> 00:31:35,250 Kuzimu ni nini hiyo? 318 00:31:36,792 --> 00:31:38,083 Samaki, labda? 319 00:31:46,500 --> 00:31:48,000 Mtiririko ni tatizo. 320 00:31:48,875 --> 00:31:51,708 Kila saa, tunakua mbali zaidi kutoka pale walipokuwa wakiangalia. 321 00:31:51,750 --> 00:31:54,558 Lakini, sisi pia tumo ndani yake njiani kuelekea nyumbani, hivyo 322 00:31:54,582 --> 00:31:57,667 kama tunaweza kuishi hapa kwa siku chache zaidi, nani anajua? 323 00:31:59,417 --> 00:32:04,917 Kwa hivyo unachosema ni kwamba tunachopaswa kufanya ni ... tushikilie mpaka turudi Darwin? 324 00:32:05,417 --> 00:32:07,434 Watatuma ndege mwokozi, lakini, sawa? 325 00:32:07,458 --> 00:32:09,226 Ndiyo, watatuma ndege ya uokoaji, kwa hakika. 326 00:32:09,250 --> 00:32:11,583 - Lakini hiyo ... - Kutafuta sindano kwenye nyasi. 327 00:32:12,083 --> 00:32:14,000 - Hata bila ukungu huu. - Sahihi. 328 00:32:14,583 --> 00:32:16,518 Torpedo ilipiga ngumu sana na haraka. 329 00:32:16,542 --> 00:32:18,393 Pengine hawana alikuwa na wakati wa kutuma SOS. 330 00:32:18,417 --> 00:32:21,750 Hiyo ndiyo ninamaanisha. Ikiwa tu tunaweza kupata mashua ... 331 00:32:21,792 --> 00:32:23,250 Mashua inazama, mjinga wewe! 332 00:32:24,375 --> 00:32:26,750 Kwa hivyo, mbili inamaanisha nini kwamba damn kusema? Hmm? 333 00:32:26,792 --> 00:32:28,083 Je, tunapaswa kukata tamaa? 334 00:32:28,167 --> 00:32:33,250 - Ndivyo ulivyosema? - Inaweza kuchukua muda ilichukua muda zaidi kwao kutupata, ni hivyo tu. 335 00:32:33,292 --> 00:32:35,417 Je, unafikiri ni umbali gani hadi Kisiwa cha Bathurst? 336 00:32:35,500 --> 00:32:37,583 180... maili 190, labda? 337 00:32:37,667 --> 00:32:40,250 Tunayo nafasi, Buckley kupiga makasia umbali huo. 338 00:32:43,375 --> 00:32:44,476 Je, ikiwa tungekuwa na boti yenye injini? 339 00:32:44,500 --> 00:32:46,417 Nini kama sisi kumiliki yacht ya kifahari, 340 00:32:46,500 --> 00:32:47,750 O'Conner, wewe ni mjinga? 341 00:32:49,250 --> 00:32:50,667 Hakuna boti za injini, sivyo? 342 00:32:52,917 --> 00:32:54,583 Kuna mmoja hapo. 343 00:33:02,250 --> 00:33:03,970 Jambo hilo linaweza kutupeleka nyumbani. 344 00:33:05,667 --> 00:33:07,000 Sawa. 345 00:33:07,958 --> 00:33:09,583 Nani anataka kuogelea? 346 00:33:14,958 --> 00:33:18,042 Kweli, sio mimi, sivyo? 347 00:33:32,458 --> 00:33:34,000 Ee Mungu! 348 00:33:35,917 --> 00:33:37,250 Kuzimu ni nini hiyo? 349 00:33:38,083 --> 00:33:40,417 Papa. Kubwa. 350 00:33:43,417 --> 00:33:45,000 Huzuni njema! 351 00:33:46,000 --> 00:33:47,208 Je, yeye ni mpya... 352 00:33:47,833 --> 00:33:49,583 Je, aliliwa tu na papa? 353 00:34:02,875 --> 00:34:05,417 Bobby! 354 00:34:24,917 --> 00:34:26,208 Mawazo yoyote? 355 00:34:28,500 --> 00:34:29,500 Mtu yeyote? 356 00:34:34,583 --> 00:34:36,083 Lo! Habari! Yupo hapo! 357 00:34:36,125 --> 00:34:38,042 Bobby! Bobby! 358 00:34:38,083 --> 00:34:42,500 Kuogelea! Kuogelea! Bobby, kuogelea! Haya! 359 00:34:53,250 --> 00:34:54,500 Lo, hii ni fujo. 360 00:35:15,833 --> 00:35:17,667 Unaona kiumbe huyo ni mkubwa kiasi gani? 361 00:35:18,250 --> 00:35:20,083 Ni mnyama aliyelaaniwa, kwa kweli. 362 00:35:20,792 --> 00:35:22,712 Sijawahi kuona papa kama hiyo hapo awali. 363 00:35:23,750 --> 00:35:25,083 Ni rangi nyeupe nzuri. 364 00:35:25,917 --> 00:35:27,500 Hivyo. 365 00:35:27,583 --> 00:35:29,083 Ulijuaje? 366 00:35:29,542 --> 00:35:30,542 Ukubwa. 367 00:35:31,917 --> 00:35:33,250 Miguu ishirini, nadhani. 368 00:35:34,792 --> 00:35:36,250 Wanaume si wakubwa kiasi hicho. 369 00:35:36,958 --> 00:35:38,292 Lo, unatania. 370 00:35:39,250 --> 00:35:43,726 Kwa hivyo tunasimama kwenye rundo la vipande, na... Unaniambia kuna samaki wa futi 20 ndani? 371 00:35:43,750 --> 00:35:45,250 Punguza sauti yako. 372 00:35:46,208 --> 00:35:48,000 Sauti husafiri haraka kupitia maji. 373 00:35:49,250 --> 00:35:51,518 Ulisema kuna samaki chini kuna mtu yeyote anayetusikiliza? 374 00:35:51,542 --> 00:35:53,125 Hakusikiliza tu, Des. 375 00:35:53,208 --> 00:35:55,708 Anawinda. Anasubiri. 376 00:35:56,958 --> 00:35:59,417 Alisubiri kisingizio cha kushambulia. 377 00:35:59,500 --> 00:36:02,542 Papa huvutiwa na vitu viwili, damu na harakati. 378 00:36:03,167 --> 00:36:05,417 Tukikaa kimya na... kutokwa na damu nyingi, 379 00:36:06,125 --> 00:36:07,845 anaweza kutuacha. 380 00:36:08,833 --> 00:36:10,473 Unajuaje mengi juu yao? 381 00:36:16,500 --> 00:36:17,750 Archie! 382 00:37:17,458 --> 00:37:18,875 Kibanda! 383 00:37:21,500 --> 00:37:22,833 Stan, kuogelea kwangu! 384 00:37:25,917 --> 00:37:27,792 Nisaidie! Tafadhali! 385 00:37:27,875 --> 00:37:28,976 - Shika mkono wangu! - Nitakushikilia! 386 00:37:29,000 --> 00:37:31,417 Nivute! Usiruhusu kwenda! Nitakushikilia! 387 00:37:39,750 --> 00:37:41,750 Risasi! Risasi! 388 00:37:44,542 --> 00:37:46,750 Grenade! Grenade! 389 00:37:47,708 --> 00:37:49,417 Tupa grenade! 390 00:38:07,208 --> 00:38:10,167 Mshipa wake wa uke ulikatwa. Tunahitaji kuukandamiza. 391 00:38:10,250 --> 00:38:12,542 Kisha, fanya hivyo! Ee Mungu wangu, fanya hivyo! 392 00:38:12,583 --> 00:38:14,250 Mshike! Mshike jamani! 393 00:38:15,917 --> 00:38:17,934 - Je, ni nini kinachofuata? - Mimi si daktari! 394 00:38:17,958 --> 00:38:20,542 Sawa, fanya tu uamuzi na kufanya kitu. 395 00:38:22,958 --> 00:38:25,208 Tunapaswa kumfunga. Nipe mkanda wako. 396 00:38:25,250 --> 00:38:27,792 Haya! 397 00:38:32,375 --> 00:38:34,583 Tommo! Tommo, nenda! 398 00:38:37,250 --> 00:38:38,750 Njoo wewe mwanaharamu wa meno. 399 00:38:39,750 --> 00:38:40,833 Onyesha mapezi yako. 400 00:38:40,917 --> 00:38:42,583 - Bandage, Teddy! - Sawa. 401 00:38:42,625 --> 00:38:44,226 Uko sawa jamani. Uko sawa jamani. 402 00:38:44,250 --> 00:38:45,667 Zingatia tu kupumua kwako. 403 00:38:46,750 --> 00:38:49,625 Mshike! Mshike! 404 00:38:49,708 --> 00:38:52,333 Huyu hapa! Ninaishikilia, ninaishikilia. 405 00:38:55,250 --> 00:38:57,333 Umepoteza mguu! 406 00:38:57,417 --> 00:38:59,143 Acha mtiririko. Acha mtiririko. 407 00:38:59,167 --> 00:39:00,976 Imefungwa. Imefungwa. Kila kitu ni sawa. 408 00:39:01,000 --> 00:39:02,917 Ni sawa, rafiki. 409 00:39:03,000 --> 00:39:05,958 Kazi yako ya raga inaweza kuharibiwa, lakini ... utaishi. 410 00:39:06,583 --> 00:39:09,375 - Je, si hivyo, Teddy? - Nilipoteza mguu wangu! 411 00:39:09,833 --> 00:39:11,083 Nilipoteza mguu! 412 00:39:11,125 --> 00:39:14,205 Tunahitaji kuifunga kwa turubai na kusafisha damu kutoka kwenye raft. 413 00:39:17,958 --> 00:39:19,351 Ikiwa sivyo, itarudi. 414 00:39:19,375 --> 00:39:22,083 Nilipoteza mguu! Nilipoteza mguu! 415 00:39:22,125 --> 00:39:24,083 Nilipoteza mguu! 416 00:39:50,292 --> 00:39:52,573 Labda grenade ilifanya hivyo hofu milele, sawa? 417 00:39:56,708 --> 00:39:57,750 Hapana. 418 00:39:59,833 --> 00:40:01,292 Atarudi. 419 00:40:35,875 --> 00:40:37,208 Bahari inang'aa. 420 00:40:42,583 --> 00:40:44,667 Ondoka pembeni, mwanaharamu mjinga wewe. 421 00:40:45,083 --> 00:40:47,083 Inaonekana kama mwezi upo! 422 00:40:47,167 --> 00:40:49,542 Kichwa chako kitang'atwa, mpumbavu wewe! 423 00:41:03,750 --> 00:41:05,125 Bioluminescence. 424 00:41:06,417 --> 00:41:08,542 Athari za kemikali hufanya maji kung'aa. 425 00:41:10,583 --> 00:41:11,708 Mrembo, sawa? 426 00:41:21,583 --> 00:41:24,083 Ikiwa hatapata msaada, atamwaga damu. 427 00:41:24,583 --> 00:41:26,063 Huenda asiokoke usiku. 428 00:41:26,875 --> 00:41:30,042 Bila mashua, Stan angekufa. 429 00:41:47,958 --> 00:41:49,125 Unafanya nini? 430 00:41:49,208 --> 00:41:52,375 Nadhani naweza kufika kwenye pikipiki hiyo bila kupata miguu yangu maji. 431 00:41:52,792 --> 00:41:54,333 Una wazimu, mwanaharamu. 432 00:41:54,417 --> 00:41:56,977 Utapata kuumwa kabla ya kufika nusu ya njia. 433 00:41:57,500 --> 00:41:58,625 Si kama nitaharakisha. 434 00:42:18,649 --> 00:42:50,649 Kila DP Anapata Bonasi ya 5% ya Kucheza Hapa Dhamana ya Wede WinJos Hakika Shinda. Jos Wede Tembelea https://super.winjos.today 435 00:43:47,875 --> 00:43:50,417 - Hakika amekufa. - Nyamaza, Des. 436 00:44:03,750 --> 00:44:04,750 Njoo. 437 00:44:40,167 --> 00:44:42,042 Risasi! Risasi! Risasi! 438 00:44:43,792 --> 00:44:44,917 Huzuni njema! Huzuni njema! 439 00:44:45,292 --> 00:44:47,583 Risasi, Des! Risasi! 440 00:45:10,417 --> 00:45:11,417 Leo! 441 00:45:11,833 --> 00:45:13,458 Leo! Unafanya nini? 442 00:45:13,542 --> 00:45:14,583 Rukia! 443 00:45:28,583 --> 00:45:30,125 Vuta! 444 00:45:41,417 --> 00:45:43,208 Vuta! 445 00:45:57,833 --> 00:45:59,083 Vuta! 446 00:46:00,042 --> 00:46:02,125 Moja mbili tatu. 447 00:46:28,917 --> 00:46:32,000 Wewe ni mwanaharamu mwenye bahati sana. 448 00:46:46,958 --> 00:46:48,083 Sawa. 449 00:46:57,542 --> 00:46:59,708 Njia ya mafuta imeharibiwa. Haiwezi kuzunguka. 450 00:47:07,333 --> 00:47:08,500 Anarudi. 451 00:47:15,583 --> 00:47:16,583 Ni nini hicho? 452 00:47:18,208 --> 00:47:20,583 King'ora Bobby. Ilinaswa kwenye mapezi yake. 453 00:47:20,625 --> 00:47:21,917 mapezi? Eh? 454 00:47:22,708 --> 00:47:25,083 Unamaanisha papa mwenye damu ambayo hutoa sauti? 455 00:47:29,917 --> 00:47:31,375 Anafanya nini? 456 00:47:32,625 --> 00:47:33,750 Alikuwa anazunguka. 457 00:47:34,583 --> 00:47:36,292 Ni mbinu ya uwindaji. 458 00:47:36,375 --> 00:47:37,458 Kuwinda nani? 459 00:47:37,542 --> 00:47:40,333 Kutoboa Winston Churchill. Unafikiri nani, jamani? 460 00:47:41,917 --> 00:47:43,208 Nyamaza. 461 00:47:43,917 --> 00:47:46,250 Usitoe sauti. 462 00:47:53,583 --> 00:47:55,792 Iko chini yetu! 463 00:47:55,875 --> 00:47:57,417 Iko chini yetu. 464 00:48:05,708 --> 00:48:06,708 Anatujaribu. 465 00:48:07,125 --> 00:48:08,750 Angalia kama anaweza kubaini. 466 00:48:08,833 --> 00:48:10,458 Kwa nini anatusumbua? 467 00:48:10,542 --> 00:48:13,375 Kulikuwa na makumi ya maiti nje kuna kitu anaweza kutafuna. 468 00:48:14,417 --> 00:48:16,083 Labda anapenda nyama safi. 469 00:48:20,458 --> 00:48:23,083 Zima taa. Zima! Zima! 470 00:48:30,458 --> 00:48:32,500 Yupo hapo! Nipe grenade! 471 00:48:33,208 --> 00:48:35,000 Nipe grenade za damn! 472 00:48:35,083 --> 00:48:37,226 - Nitamlipua mwanaharamu huyu! - Subiri! Subiri tu! 473 00:48:37,250 --> 00:48:38,667 Unamaanisha nini, subiri? 474 00:48:38,750 --> 00:48:41,500 Hiyo itaharibu kitu hiki, na tutakuwa katika shida. 475 00:48:41,583 --> 00:48:44,500 Mabomu mawili tu yamebaki, inabidi tunufaike nayo. 476 00:49:35,417 --> 00:49:36,750 Kibanda! 477 00:49:43,958 --> 00:49:45,542 Kuzimu ni nini hiyo? 478 00:49:46,583 --> 00:49:48,042 Ah, oh jamani! 479 00:49:50,333 --> 00:49:52,000 Umemlipua Stan, mjinga wewe! 480 00:49:52,083 --> 00:49:55,125 Je! Je, nitafanyaje? 481 00:49:55,542 --> 00:49:56,542 Pini. 482 00:49:56,583 --> 00:49:58,143 Unavuta pini, na... unaachilia grenade! 483 00:49:58,167 --> 00:50:00,917 Eh? Hapana. Hapana, hapana, hapana... 484 00:50:01,000 --> 00:50:03,640 Ulifanya kweli! Mimi Nakutazama sana mwanaharamu... 485 00:50:04,250 --> 00:50:06,750 Lo! Tazama hii! 486 00:50:08,000 --> 00:50:09,542 Tunapaswa kuitunza. 487 00:50:10,750 --> 00:50:11,792 Ndiyo. 488 00:50:13,750 --> 00:50:15,250 Kisha, tumpige teke tu. 489 00:50:18,083 --> 00:50:20,083 Usimpige teke, mbwa! 490 00:50:21,083 --> 00:50:22,500 Usiniite mbwa. 491 00:50:22,583 --> 00:50:25,083 - Wewe ni mbwa, tumbili wa mawe! - Jambo! 492 00:50:25,125 --> 00:50:27,893 - Usithubutu kumwita hivyo! - Ondoka kwa njia yangu, mjinga wewe. 493 00:50:27,917 --> 00:50:30,667 Jamaa anakurushia grenade kwako. 494 00:50:30,750 --> 00:50:32,083 Aliokoa maisha yako! 495 00:50:32,125 --> 00:50:33,965 Unataka nini kutoka kwangu? Imba wimbo? 496 00:50:42,083 --> 00:50:47,083 Jamani! Huzuni njema! Jamani! Acha! Acha! Acha! 497 00:50:53,292 --> 00:50:55,000 Una ujasiri. 498 00:50:57,083 --> 00:51:00,042 Jamani! Jamani! Jamani! 499 00:51:01,417 --> 00:51:02,417 Marafiki... 500 00:51:03,333 --> 00:51:06,083 Nina hakika kuna njia ya kuuondoa mwili wa Stan 501 00:51:06,708 --> 00:51:08,125 kwa njia ya heshima. 502 00:51:31,542 --> 00:51:32,902 Njia gani ya kuamka. 503 00:51:34,292 --> 00:51:37,250 Nilikuwa na hisia hii itakuwa hivyo siku ndefu, yenye umwagaji damu. 504 00:51:46,958 --> 00:51:49,125 Tunapaswa kushiriki baadhi ya peach hizo. 505 00:51:50,125 --> 00:51:53,605 Ikiwa hatutapata kitu hivi karibuni matumboni mwetu, joto hili litatuua. 506 00:52:01,917 --> 00:52:03,292 Hii ni nini? 507 00:52:08,417 --> 00:52:10,542 Ni nani kati yenu wanaharamu wachafu wanaokula 508 00:52:11,083 --> 00:52:13,542 peaches zote hizo jamani? 509 00:52:24,417 --> 00:52:25,417 Tommy? 510 00:52:27,375 --> 00:52:29,250 Ulikula peach zote hizo? 511 00:52:30,667 --> 00:52:31,667 Ndiyo. 512 00:52:34,417 --> 00:52:36,101 Unamaanisha nini? Kuna peaches nyingi. 513 00:52:36,125 --> 00:52:37,542 Kuna makopo kila mahali. 514 00:52:38,875 --> 00:52:40,042 Ndiyo? 515 00:52:41,458 --> 00:52:42,583 Iko wapi, Tommy? 516 00:52:45,083 --> 00:52:47,625 - Kwenye mashua! - Oh, umetuua, kaka. 517 00:52:48,583 --> 00:52:50,083 Umetuua. 518 00:53:24,542 --> 00:53:26,542 Sikuwahi kufikiria itakuwa hivi. 519 00:53:28,333 --> 00:53:30,250 Nilidhani bila shaka ningepigwa risasi. 520 00:53:31,583 --> 00:53:36,500 Kuna Sajenti, anaendelea kufoka medali zako, wenzako, heshima yako, na... 521 00:53:38,375 --> 00:53:39,500 hapa tupo. 522 00:53:41,958 --> 00:53:44,000 Baba yangu alikuwa Gallipoli. 523 00:53:44,708 --> 00:53:46,167 Hakuna medali kwake. 524 00:53:46,250 --> 00:53:49,583 Hata kama unaleta vipande vya nyumbani hiyo ilikuwa imekwama kwenye ubongo wake. 525 00:53:50,792 --> 00:53:52,417 Na yule mwanaharamu mwendawazimu, sivyo? 526 00:53:52,458 --> 00:53:56,708 Alikuwa akikimbia kuzunguka nyumba usiku siku huku tukipiga kelele, tukifikiri sisi ni Waturuki. 527 00:54:01,250 --> 00:54:03,890 Aliwahi kujaribu kuua mama yangu na kaka yangu. 528 00:54:11,292 --> 00:54:13,167 Kwa hiyo nilijifunza jinsi ya kupigana. 529 00:54:16,083 --> 00:54:17,208 Nini kilitokea? 530 00:54:18,583 --> 00:54:20,083 Alijinyonga, sivyo? 531 00:54:25,750 --> 00:54:27,250 Siku bora ya maisha yangu. 532 00:54:29,250 --> 00:54:31,583 Na nina hakika mimi niko haitatoka hivyo. 533 00:54:36,833 --> 00:54:38,083 Ni mimi. 534 00:54:38,917 --> 00:54:41,417 Big Des Kelly, akifa kwa kiu. 535 00:54:44,083 --> 00:54:47,123 Marafiki, mlijua hilo unaweza kunywa mkojo wako mwenyewe? 536 00:54:48,917 --> 00:54:49,833 Hivyo kweli? 537 00:54:49,917 --> 00:54:51,583 Ndiyo, hiyo ni kwa mujibu wa hesabu zao. 538 00:54:51,667 --> 00:54:53,958 Walisema itakuwa kukupa siku ya ziada. 539 00:54:54,042 --> 00:54:56,458 Hakuna njia naweza kunywa mkojo mwenyewe. 540 00:54:59,708 --> 00:55:01,625 Siku chache za ziada, ndivyo wanavyofikiri? 541 00:55:02,875 --> 00:55:04,083 Ndiyo. 542 00:55:04,958 --> 00:55:06,583 Hiyo ni kwa mujibu wa hesabu zao. 543 00:55:17,750 --> 00:55:19,167 Je, unatania. 544 00:55:22,833 --> 00:55:26,583 Bennett! Hutakunywa mate Dick yako mwenyewe, sawa? 545 00:55:27,167 --> 00:55:28,750 Acha tu mambo yako, Des. 546 00:55:30,750 --> 00:55:32,458 Lo, nzuri! Alifanikiwa. 547 00:55:32,542 --> 00:55:34,582 Alifanya kweli! Alifanya kweli! 548 00:55:36,583 --> 00:55:38,208 Mwanaharamu mchafu wewe. 549 00:55:38,250 --> 00:55:41,667 Hawa wanaharamu wachafu wataishi wengine siku nyingi kuliko wewe, kaka. 550 00:55:49,333 --> 00:55:50,333 Ah! 551 00:55:52,167 --> 00:55:53,833 Kuna rangi, sawa? 552 00:55:53,917 --> 00:55:55,750 Kama... 553 00:55:55,792 --> 00:55:58,208 Mmm, kama whisky nzuri ya Ireland. 554 00:56:01,542 --> 00:56:02,542 Nguvu. 555 00:56:03,250 --> 00:56:05,750 Lo, povu kidogo, sivyo? Chachu kidogo? 556 00:56:07,667 --> 00:56:08,667 Njooni fahamu zenu, jamani. 557 00:56:09,583 --> 00:56:11,000 Hongera, watoto. 558 00:56:23,208 --> 00:56:25,417 Wewe ni mbwa msumbufu. 559 00:56:29,042 --> 00:56:30,083 Ni bora zaidi. 560 00:56:30,125 --> 00:56:34,083 Lilikuwa ni jambo chafu zaidi kuwahi kutokea Nilimwona mtu aliye hai, Bennet. 561 00:56:43,250 --> 00:56:46,458 Hakuna njia ningeweza kufanya hivyo. 562 00:56:52,000 --> 00:56:53,583 Inaburudisha sana. 563 00:57:19,750 --> 00:57:21,542 Mungu atusaidie. 564 00:57:28,667 --> 00:57:32,125 Lazima unatania! 565 00:57:36,875 --> 00:57:38,542 Nenda nje, mbwa! Itumie! 566 00:57:42,583 --> 00:57:44,250 Jamani... chukua hii! 567 00:57:44,708 --> 00:57:46,292 Ni kazi gani hiyo? 568 00:58:41,583 --> 00:58:42,583 Archie? 569 00:59:03,417 --> 00:59:04,708 Tommo! 570 00:59:41,375 --> 00:59:42,417 Archie? 571 00:59:49,375 --> 00:59:50,583 Ndiyo. 572 01:00:01,875 --> 01:00:03,083 Leo? 573 01:00:15,792 --> 01:00:17,083 Unafanya nini? 574 01:00:44,917 --> 01:00:46,875 Archie! 575 01:00:47,417 --> 01:00:49,917 Niache niende! Archie yuko chini! 576 01:00:49,958 --> 01:00:52,417 - Archie ni nani? - Papa ananitaka! 577 01:00:52,458 --> 01:00:53,768 Unazungumzia nini Leo? 578 01:00:53,792 --> 01:00:55,083 Anazungumza nini? 579 01:00:57,458 --> 01:01:00,625 - Lazima nishuke! - Jambo! Habari! Habari! 580 01:01:00,708 --> 01:01:02,250 Habari... 581 01:01:02,292 --> 01:01:04,708 Acha tu kwa sekunde, sawa? 582 01:01:07,625 --> 01:01:09,250 Sina nguvu kama wewe. 583 01:01:10,125 --> 01:01:11,725 Hakuna hata mmoja wetu aliye hivyo. 584 01:01:12,625 --> 01:01:14,125 Bila wewe, tungekufa. 585 01:01:15,250 --> 01:01:16,583 Sitaki kufa, Leo. 586 01:01:17,958 --> 01:01:19,125 Nataka kwenda nyumbani. 587 01:01:20,750 --> 01:01:22,250 Nataka tu kwenda nyumbani. 588 01:01:38,083 --> 01:01:39,417 Ndege ni nini? 589 01:01:48,917 --> 01:01:50,167 Hapo! 590 01:01:59,917 --> 01:02:01,667 Habari! 591 01:02:01,750 --> 01:02:03,167 Hapa! 592 01:02:05,250 --> 01:02:08,583 - Hapa! Hapa! - Hapa! 593 01:02:13,917 --> 01:02:15,375 Mashine... 594 01:02:15,833 --> 01:02:17,250 Sauti iko juu sana. 595 01:02:17,833 --> 01:02:18,833 Sauti sio sahihi. 596 01:02:19,375 --> 01:02:20,708 Sio mmoja wetu. 597 01:03:08,500 --> 01:03:10,417 Nisaidie. Mungu nisaidie! 598 01:03:10,500 --> 01:03:13,083 Nisaidie! Nisaidie! mimi sifanyi kujua ninachoweza kufanya. 599 01:03:17,750 --> 01:03:19,042 Atarudi. 600 01:03:46,583 --> 01:03:47,875 Oh, jamani. 601 01:03:47,917 --> 01:03:50,625 Desemba! Unafanya nini? 602 01:04:46,000 --> 01:04:47,059 Kupigwa kwa tumbo ... 603 01:04:47,083 --> 01:04:50,167 Nahitaji uangalie ikiwa imetumwa. 604 01:04:56,000 --> 01:04:58,417 Kuna shimo la kutoka. Nitaimaliza. 605 01:05:04,583 --> 01:05:05,667 Nilaaniwe! 606 01:05:06,250 --> 01:05:08,090 Nadhani umepiga hiyo kitu! 607 01:05:15,875 --> 01:05:18,333 Natumai utazama, wewe mpuuzi. 608 01:05:22,042 --> 01:05:23,375 Ni nini kilimpata Teddy? 609 01:05:24,458 --> 01:05:25,667 Papa alimshika. 610 01:05:25,750 --> 01:05:27,250 Sikukuuliza, sawa? 611 01:05:29,250 --> 01:05:30,583 Alipigilia msumari, mwenzio. 612 01:05:31,000 --> 01:05:32,167 Mwisho. 613 01:05:33,417 --> 01:05:34,708 Mwanaume huyo alikuwa ametapakaa damu. 614 01:05:34,750 --> 01:05:36,042 Kwa nini umemleta? 615 01:05:39,875 --> 01:05:41,333 Ulimsukuma kuelekea huko. 616 01:05:43,458 --> 01:05:44,538 Ili kukuokoa. 617 01:05:49,000 --> 01:05:50,208 Nilikuona ukifanya. 618 01:05:52,250 --> 01:05:55,083 Amemaliza. Hakuna nafasi. 619 01:05:56,917 --> 01:05:58,167 Rafiki yako mwenyewe? 620 01:06:03,000 --> 01:06:05,667 Atamwaga damu katika dakika kumi. 621 01:06:06,667 --> 01:06:10,333 Rafiki yako mwenyewe. Unaitumia yeye ni ngao mbaya. 622 01:06:10,417 --> 01:06:11,917 Nifanye nini? 623 01:06:12,000 --> 01:06:13,625 Unapaswa kumlinda! 624 01:06:18,917 --> 01:06:20,208 Na ukamwacha afe. 625 01:06:20,250 --> 01:06:22,125 Halo, Leo, chukua hatua, sawa? 626 01:06:25,292 --> 01:06:26,292 Habari. 627 01:07:29,458 --> 01:07:30,458 Je! 628 01:07:33,458 --> 01:07:34,458 Nilikununulia kinywaji? 629 01:07:37,875 --> 01:07:38,875 Bila shaka. 630 01:07:40,625 --> 01:07:41,750 Umepata raundi hii. 631 01:07:43,125 --> 01:07:44,417 Basi itakuwa zamu yangu. 632 01:07:47,667 --> 01:07:48,667 Kubali. 633 01:07:51,583 --> 01:07:53,183 Hicho ni kinywaji unapaswa kulipia. 634 01:07:56,625 --> 01:07:57,667 Niko sawa. 635 01:08:00,917 --> 01:08:02,417 Nilimuua. 636 01:08:04,042 --> 01:08:05,458 Nimemuua tu. 637 01:08:11,125 --> 01:08:12,583 Bahari ikamchukua. 638 01:08:16,250 --> 01:08:18,417 Siwezi kusahau. 639 01:08:23,167 --> 01:08:25,000 Samahani kwa nilichofanya. 640 01:08:28,500 --> 01:08:29,750 Sitaki kufa. 641 01:08:33,917 --> 01:08:35,750 Hutakufa, Des. 642 01:08:38,042 --> 01:08:39,625 Tunaenda nyumbani, sawa? 643 01:08:41,792 --> 01:08:43,125 Tunaenda nyumbani. 644 01:08:51,625 --> 01:08:52,708 Ni nini hicho? 645 01:09:10,042 --> 01:09:11,708 Ni nini... 646 01:09:18,083 --> 01:09:21,208 Loo, inabidi uwe unatania. 647 01:09:25,958 --> 01:09:27,083 Je,... 648 01:09:28,583 --> 01:09:30,083 Je! unayo grenade ya mwisho? 649 01:09:34,917 --> 01:09:36,333 Unasubiri nini? 650 01:09:38,375 --> 01:09:39,375 Muue. 651 01:09:40,750 --> 01:09:41,792 Je! 652 01:09:42,417 --> 01:09:45,417 Unafikiri itakuwaje alifanya alipofika hapa? 653 01:09:45,500 --> 01:09:46,500 Kupeana mikono? 654 01:09:47,667 --> 01:09:48,667 Habari! 655 01:09:50,917 --> 01:09:52,250 Hii ni vita. 656 01:10:01,000 --> 01:10:02,333 Alikata tamaa. 657 01:10:02,917 --> 01:10:04,583 Hawakukata tamaa. 658 01:10:09,625 --> 01:10:11,000 Je,... 659 01:10:13,083 --> 01:10:14,583 Unahitaji kufanya uamuzi. 660 01:10:25,833 --> 01:10:27,333 Hapana. 661 01:10:29,083 --> 01:10:30,083 Hiyo si kweli. 662 01:10:30,750 --> 01:10:33,292 Ndiyo. Sahihi. 663 01:10:36,917 --> 01:10:38,792 - Kutoa. - Subiri! 664 01:14:06,583 --> 01:14:08,750 Mashua... 665 01:15:10,583 --> 01:15:13,417 Nadhani huu unaweza kuwa wakati kwa kinywaji cha mwisho, sivyo? 666 01:15:15,625 --> 01:15:16,785 Umeipata wapi? 667 01:15:17,542 --> 01:15:18,625 Nilikuambia. 668 01:15:19,958 --> 01:15:21,375 Raundi inayofuata ni zamu yangu. 669 01:15:23,917 --> 01:15:25,375 Nipe. 670 01:15:30,208 --> 01:15:31,250 Hoo! 671 01:15:31,958 --> 01:15:33,625 Hiyo ni nzuri sana. 672 01:15:40,917 --> 01:15:42,542 Ee Bwana! Hiyo inachukiza! 673 01:15:43,250 --> 01:15:45,625 Nipe glasi Kukuza baridi wakati wowote. 674 01:15:46,458 --> 01:15:47,583 Kukuza? 675 01:15:49,583 --> 01:15:51,250 Wewe ni mwanaharamu mchafu. 676 01:15:52,792 --> 01:15:55,667 VB, mwenzi. Njiani. 677 01:15:59,792 --> 01:16:01,083 Mlezi. 678 01:16:01,875 --> 01:16:03,708 Ningependa kunywa mkojo wangu mwenyewe. 679 01:16:04,250 --> 01:16:06,333 Umezoea, sawa, rafiki? 680 01:16:20,333 --> 01:16:22,250 Ukungu umetoweka. 681 01:16:23,583 --> 01:16:25,208 Unaweza kuona mbingu tena. 682 01:16:25,917 --> 01:16:27,292 Ni nzuri. 683 01:16:28,583 --> 01:16:30,750 Ndiyo. Nafikiri hivyo. 684 01:16:58,375 --> 01:16:59,417 niko tayari. 685 01:17:02,917 --> 01:17:04,333 Sanduku la zana ni nini? 686 01:17:08,958 --> 01:17:12,125 Leo, nadhani ni kisanduku cha zana hiyo ni ngumu sana jamani. 687 01:18:19,149 --> 01:18:54,149 Kila DP Anapata Bonasi ya 5% ya Kucheza Hapa Dhamana ya Wede WinJos Hakika Shinda. Jos Wede Tembelea https://super.winjos.today 688 01:19:04,625 --> 01:19:08,250 Lo! Leo! Mkono wako! 689 01:19:20,917 --> 01:19:22,042 Nilifanya, Je! 690 01:19:23,250 --> 01:19:25,708 Nilimuangamiza yule mwanaharamu. 691 01:19:25,750 --> 01:19:27,125 Una kichaa. 692 01:19:27,208 --> 01:19:28,583 Unawaza nini hasa? 693 01:19:29,125 --> 01:19:31,708 - Halo, Je! - Ndiyo? Ndiyo, mwenzangu? 694 01:19:31,750 --> 01:19:33,750 Je! bado una vinywaji vyovyote vilivyosalia? 695 01:19:33,792 --> 01:19:34,792 Jamani. 696 01:19:35,458 --> 01:19:37,333 Samahani, mwenzangu, nadhani niliiacha. 697 01:19:39,292 --> 01:19:41,583 Sawa, hicho ni kinywaji kingine kwamba unapaswa kunywa kwangu. 698 01:19:43,208 --> 01:19:45,250 Inayofuata ni zamu yangu, rafiki. 699 01:19:50,583 --> 01:19:52,083 Inayofuata ni zamu yangu. 700 01:20:01,542 --> 01:20:04,542 Twende nyumbani. 701 01:20:11,566 --> 01:20:31,566 Imetafsiriwa na Kuda Lumping Oktoba 11, 2025